Termin anfragen
Datenschutz
Wir bearbeiten nur die Angaben, die für den Betrieb dieser Website und die persönliche Bearbeitung eurer Anfrage notwendig sind.
Stand: 26. Juli 2026
Diese Erklärung informiert darüber, welche Personendaten wir beim Besuch von hoflustorf.ch sowie bei Eventanfragen und offenen Bewerbungen bearbeiten. Es gilt das Schweizer Datenschutzrecht; soweit anwendbar berücksichtigen wir zusätzlich weitere datenschutzrechtliche Vorgaben.
Die Website wird über Netlify bereitgestellt. Beim Aufruf können technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet werden, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser- und Geräteinformationen. Diese Daten dienen der sicheren und zuverlässigen Auslieferung, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch.
Wir setzen derzeit keine eigenen Analyse-, Marketing- oder Social-Media-Trackingdienste ein.
Wenn ihr eine Besichtigung oder einen Anlass anfragt, bearbeiten wir die im Formular eingegebenen Angaben: Kontaktangaben, Anlass, Wunschdatum, Gästezahl, Budgetrahmen und eure Nachricht. Wir verwenden sie, um die Anfrage zu prüfen, euch zu kontaktieren und ein mögliches Vertragsverhältnis vorzubereiten.
Nach dem Absenden geht eine E-Mail an info@hoflustorf.ch. An die angegebene Adresse wird zusätzlich eine Bestätigung mit einer Kopie der Anfrage verschickt.
Bei einer offenen Bewerbung bearbeiten wir insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Mitwirkung, Interessen, Verfügbarkeit und Nachricht. Die Angaben werden ausschliesslich zur Prüfung einer möglichen Zusammenarbeit und zur Kontaktaufnahme verwendet.
Bitte übermittelt im Freitext keine besonders schützenswerten Personendaten, die für eine erste Kontaktaufnahme nicht erforderlich sind.
Für Hosting und Formularverarbeitung setzen wir Netlify ein. Für den Versand der internen Nachricht und der Eingangsbestätigung ist Resend vorgesehen. Dabei können Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz bzw. des EWR übermittelt werden. Wir wählen die Anbieter sorgfältig aus und stützen solche Übermittlungen auf die verfügbaren vertraglichen Datenschutzgarantien.
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, die Durchführung eines Anlasses oder einer Zusammenarbeit sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten notwendig ist. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert, soweit keine Pflicht oder ein überwiegendes Interesse an der weiteren Aufbewahrung besteht.
Ihr könnt im Rahmen des anwendbaren Rechts Auskunft über eure Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Ihr könnt einer Bearbeitung widersprechen oder eine erteilte Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Einschränkungen bleiben vorbehalten.
Richtet euer Anliegen an info@hoflustorf.ch. Zudem besteht die Möglichkeit, sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten zu wenden.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Massgebend ist die jeweils veröffentlichte Fassung.